Berta Isla

Un'intensa storia di amore e spionaggio

In Berta Isla, Javier Marías ci regala un romanzo avvincente e ricco di emozioni, ambientato tra Madrid e Londra. La storia ruota attorno a Berta, una donna spagnola che per ventun anni, dal 1969 al 1990, attende il ritorno a casa di Tomás (o Tom) Nevinson, il suo marito spagnolo-britannico. I due si innamorano da giovani, durante gli anni del liceo, ma una volta sposati, gli studi di Tomás lo portano a Oxford per conseguire un dottorato in lingue straniere.

Un passato misterioso

Tomás, un brillante studente che ha imparato lo spagnolo e l'inglese fin da bambino a Madrid, diventa presto un poliglotta ammirato dai suoi professori a Oxford. Dopo la laurea, grazie alla sua straordinaria capacità di parlare molte lingue e imitare diversi accenti, viene reclutato dai servizi segreti britannici e inizia così la sua vita come agente segreto. Come molti dei protagonisti di Marías, Tomás, o Tom, è un individuo con molte identità. Veramente multiculturale e multilingue, può rivendicare più di un luogo di appartenenza e sentirsi a suo agio in più di un contesto culturale.

Un matrimonio segnato dal segreto

Quando Tomás torna a Madrid dai suoi studi a Oxford, è un uomo cambiato. All'insaputa di Berta, è stato contattato da un agente dei servizi segreti britannici e, senza saperlo, ha messo in moto eventi che sconvolgeranno per sempre la vita che avevano progettato. Con una profonda comprensione degli angoli più oscuri dell'animo umano, Marías immerge il lettore nel crescente divario tra Berta e Tomás e nelle decisioni che cambiano irreversibilmente il corso del destino della coppia.

Un'indagine sul cuore umano

La narrazione intensa e carica di sentimento di Marías sembra sottolineare che solo l'arte del romanzo è in grado di rendere visibili aspetti della condizione umana che sembrano invisibili all'occhio comune. Inoltre, la letteratura è l'unico strumento disponibile per svelare ciò che giace dormiente nelle nostre emozioni più nascoste e nelle nostre tante maschere e desideri. Un'opera ambiziosa, ricca di momenti misteriosi e sublimi, Berta Isla è un romanzo ricco e complesso e può essere considerato uno dei migliori racconti di Javier Marías fino ad oggi.

Un'analisi della passività e della sopportazione

Il romanzo esplora anche la passività e la sopportazione che permettono a Berta di continuare a vivere per decenni accanto a un uomo che, a tutti gli effetti, è un fantasma. La trama ruota attorno alla bella (ma non troppo bella, ci viene assicurato) Berta Isla, una donna spagnola che sposa uno spia e, di conseguenza, ha una vita coniugale piuttosto mediocre, piena di scissioni e assenze e piccoli scontri che non esplodono mai perché la polvere da sparo del sospetto è, per motivi professionali, negata a Berta.

Un'opera ricca di temi

Berta Isla è un romanzo di amore e verità, paura e segreti, identità nascoste e destini che ci autoinfliggiamo. È un'opera che esplora i temi ricorrenti nella narrativa di Marías, come le prove e le tribolazioni dell'amore e del matrimonio e, soprattutto, i segreti nascosti che ogni individuo porta con sé durante la sua vita. Allo stesso tempo, Berta Isla è una sottile riflessione sulla natura della finzione e sulla capacità del romanzo di servire come strumento per esplorare le tante sfumature della natura umana.