Edizione bilingue del primo volume della trilogia di Enrico VI di Shakespeare, pubblicata da Garzanti. Un dramma storico ambientato nell'Inghilterra medievale, che narra il turbolento regno dell'ultimo sovrano Lancaster. Include testo inglese a fronte e introduzione di Nemi D'Agostino.
Immergiti nel turbolento regno di Enrico VI con questa edizione bilingue di William Shakespeare, pubblicata da Garzanti nella prestigiosa collana "I Grandi Libri". Un'occasione unica per apprezzare la bellezza della lingua originale inglese a confronto con l'eleganza della traduzione italiana.
Questa prima parte della trilogia di Enrico VI, scritta tra il 1590 e il 1592, ci trasporta nel cuore dell'Inghilterra medievale, durante il regno dell'ultimo sovrano della dinastia Lancaster (1422-1471). Shakespeare dipinge un quadro vivido e complesso di un'epoca segnata da intrighi politici, guerre sanguinose e la lenta disgregazione di un sistema feudale ormai al tramonto.
La trama si snoda tra le lotte interne all'aristocrazia inglese, le ambizioni personali e le guerre intestine che preludono alla Guerra delle Due Rose. Shakespeare non si limita a raccontare eventi storici, ma scava a fondo nella psicologia dei personaggi, mostrando le debolezze e le contraddizioni dell'uomo e del potere.
L'edizione Garzanti offre un testo inglese a fronte, permettendo al lettore di apprezzare sia la bellezza della lingua originale che la fluidità della traduzione italiana. L'introduzione di Nemi D'Agostino arricchisce ulteriormente l'esperienza di lettura, fornendo preziose chiavi di lettura per comprendere appieno il contesto storico e letterario dell'opera.
Editore: Garzanti
Autore: William Shakespeare, Carlo Pagetti (traduzione)
Collana: I Grandi Libri
Formato: Libro in brossura
Anno di pubblicazione: 2021
Numero di pagine: 320
Acquista ora la tua copia di Enrico VI e immergiti nel mondo affascinante e complesso di Shakespeare!
Autore | William Shakespeare |
---|---|
Traduttore | Carlo Pagetti |
Editore | Garzanti |
Collana | I Grandi Libri |
Formato | Brossura |
Anno di pubblicazione | 2021 |
Lingua | Italiano/Inglese |
Numero di pagine | 320 |
ISBN | 9788811817710 |
Genere | Dramma storico |
Ambientazione | Inghilterra, XV secolo |