Mumonkan. La porta senza porta

Mumonkan: La porta senza porta

Il Mumonkan, noto anche come "La porta senza porta", è una raccolta di 48 koan, brevi parabole o enigmi, compilata nel XIII secolo dal maestro Zen Wumen Hui-k'ai (in giapponese, Mumon Ekai, 1183-1260). Questi koan, che risalgono all'epoca T'ang, l'epoca d'oro dello Zen cinese, sono stati raccolti per aiutare gli studenti, monaci o laici, a comprendere i principi dello Zen attraverso la meditazione e la riflessione.

Un viaggio alla scoperta della verità

Il Mumonkan è un testo fondamentale per la scuola Zen Rinzai, che utilizza i koan come strumento per stimolare la mente e condurre gli studenti verso la comprensione della verità ultima. Ogni koan presenta una situazione paradossale o un enigma che sfida le convenzioni logiche e invita il lettore a cercare una risposta al di là della mente razionale.

La traduzione di Zenkei Shibayama

Questa edizione del Mumonkan è particolarmente preziosa per tutti i cultori dello Zen grazie alla traduzione curata personalmente dal maestro Zenkei Shibayama. Shibayama, un maestro Zen di grande esperienza, ha arricchito il testo con i suoi commenti dettagliati e illuminanti, che aiutano a comprendere sia il significato dei koan sia il commento originale di Mumon.

Un percorso di crescita spirituale

Attraverso la lettura e la meditazione sui koan del Mumonkan, il lettore può intraprendere un percorso di crescita spirituale, esplorando le profondità della mente e scoprendo la vera natura della realtà. Il Mumonkan è un testo che invita alla riflessione profonda e alla ricerca della verità ultima, un viaggio alla scoperta del proprio sé e della propria connessione con l'universo.