Adamo ed Eva. Le Jeu d'Adam: alle origini del teatro sacro

Un'opera fondamentale per la storia del teatro

"Adamo ed Eva. Le Jeu d'Adam" è un'opera teatrale di inestimabile valore storico e culturale, rappresenta una pietra miliare nella transizione dal latino al volgare nel teatro medievale. Questo testo, risalente alla metà del XII secolo, ci offre uno sguardo affascinante sulle origini del teatro sacro e sulle tecniche di messa in scena dell'epoca.

La struttura innovativa dell'opera

Una delle caratteristiche più innovative del "Jeu d'Adam" è la netta distinzione tra l'uso del latino e del volgare. Il latino è riservato alle introduzioni, alle didascalie e alle descrizioni sceniche, mentre il volgare è utilizzato per i dialoghi tra i personaggi. Questa scelta linguistica riflette la crescente importanza del volgare nella cultura medievale e segna un passo importante verso la nascita del teatro in lingua volgare.

Le "note di regia" ante litteram

Un altro aspetto interessante del "Jeu d'Adam" è la presenza di dettagliate indicazioni sceniche, che possiamo considerare come delle vere e proprie "note di regia" ante litteram. Queste indicazioni riguardano la scenografia, i costumi, i movimenti degli attori e il tono della recitazione. Grazie a queste preziose informazioni, possiamo ricostruire con una certa precisione come veniva rappresentata l'opera nel Medioevo.

Un'edizione curata da Sonia Maura Barillari

Questa edizione del "Jeu d'Adam" è curata da Sonia Maura Barillari, una studiosa esperta di teatro medievale. Il volume offre un'introduzione approfondita all'opera, il testo originale in francese antico e una traduzione in italiano.

Perché leggere "Adamo ed Eva. Le Jeu d'Adam"?

* Per scoprire le origini del teatro sacro * Per conoscere un'opera fondamentale della letteratura medievale * Per apprezzare l'innovativa struttura drammaturgica del "Jeu d'Adam" * Per approfondire la conoscenza delle tecniche di messa in scena medievali * Per leggere un'edizione curata da una studiosa esperta

Dettagli del libro:

* Titolo: Adamo ed Eva. Le Jeu d'Adam: alle origini del teatro sacro * Autore: Sonia Maura Barillari * Editore: Carocci * Data di pubblicazione: 2010 * Lingua: Italiano * Pagine: 318 * ISBN-10: 8843056565 * ISBN-13: 9788843056569