Antologia di Spoon River. Con tre scritti di Cesare Pavese. Testo inglese a fronte

Immergiti nel cuore dell'America con l'Antologia di Spoon River

Pubblicata per la prima volta nel 1943 da Einaudi, con la magistrale traduzione di Fernanda Pivano e la lungimirante scoperta di Cesare Pavese, l'"Antologia di Spoon River" di Edgar Lee Masters è un'opera che ha segnato la storia della letteratura. Un successo editoriale straordinario, testimoniato dalle innumerevoli edizioni e dalle vendite record, considerando la sua natura di libro di poesia tradotta.

Quest'opera ha ispirato dischi, adattamenti teatrali, musical, produzioni radiofoniche e televisive, diventando un testo di riferimento per intere generazioni di lettori e studiosi.

Un affresco umano attraverso epitaffi

Edgar Lee Masters, avvocato di professione, riversa in questa raccolta poetica il suo desiderio di raccontare la vita del suo villaggio, creando personaggi che incarnano le virtù e i vizi dell'umanità. Ispirato dall'"Elegia scritta in un cimitero di campagna" di Thomas Gray, Masters concepisce una serie di epitaffi che narrano le vicende degli abitanti di Spoon River, un immaginario paese della provincia americana.

Un successo immediato e duraturo

Pubblicati inizialmente sul Mirror di St. Louis, questi 244 epitaffi catturano immediatamente l'attenzione del pubblico. Attraverso una serie di quadri efficaci, Masters descrive la vita umana con abilità, ironia e profondità, offrendo spunti di riflessione sorprendenti e attuali.

Temi universali e senza tempo

L'"Antologia di Spoon River" è un'opera che parla di pace, di antimilitarismo, di giustizia sociale e di critica al capitalismo, il tutto espresso con garbo, chiarezza e passione. La sua attualità risiede nella capacità di rappresentare l'immutabilità della natura umana, rendendola un classico intramontabile.

Un invito alla riflessione sulla vita e sulla morte

Masters ci invita a riflettere sulla discrepanza tra le lodi funebri e la realtà della vita, svelandoci le ipocrisie e le contraddizioni della società. Attraverso la morte, l'autore ci offre una prospettiva unica sulla vita, spingendoci a interrogarci sul nostro ruolo nel mondo.

Scopri l'"Antologia di Spoon River" e lasciati trasportare dalle voci dei protagonisti, in un viaggio emozionante e coinvolgente nel cuore dell'America e dell'anima umana.