Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parola

Un viaggio nel cuore della lingua italiana con occhi nuovi

"Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parola" è un'opera edita da Baldini + Castoldi che esplora le sfumature e le sfide che si incontrano quando ci si confronta con una lingua straniera. Il libro nasce da un progetto inclusivo che ha coinvolto duecento studenti provenienti da diverse nazioni, luoghi e con differenti vissuti, del Marisa Bellisario di Inzago, una scuola professionale della retrovia lombarda.

Un vocabolario di inclusione e dialogo

Il volume raccoglie le riflessioni degli studenti sulle parole che portano nel cuore, creando un vocabolario comune che abbatte le barriere linguistiche e culturali. Un "contro-dizionario" che diventa uno strumento di emancipazione sociale, personale e culturale.

Un'esplorazione della lingua come casa

Il libro si interroga su cosa succede quando una lingua ci risulta estranea, quando le sue parole ci appaiono spinose e lontane. Come si può vivere, sorridere e innamorarsi in una lingua in cui ci sentiamo prigionieri? L'opera invita a riflettere sulla lingua come luogo di accoglienza e comprensione reciproca.

I temi trattati

• L'esperienza dello straniero di fronte a una nuova lingua
• La lingua come strumento di inclusione e dialogo
• La costruzione di un vocabolario comune e condiviso
• L'emancipazione sociale, personale e culturale attraverso la lingua

"Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parola" è un libro rivoluzionario che offre una prospettiva inedita sulla lingua italiana e sul suo potere di unire e accogliere. Un'opera che invita a riflettere sul valore della diversità e sulla necessità di costruire un mondo in cui tutti si sentano a casa.

Parole chiave: Controdizionario, lingua italiana, inclusione, dialogo, studenti stranieri, Baldini + Castoldi, vocabolario, emancipazione, scuola, Marisa Bellisario, Inzago.