Un'edizione integrale di inni cristiani occidentali, tradotta dal latino e riccamente annotata. Un viaggio attraverso i secoli, dalle origini ambrosiane al Rinascimento, alla scoperta della spiritualità e della devozione cristiana.
Per qualsiasi esigenza Scrivici su WhatsApp, oppure visita la pagina contattaci.
Spedizione gratuita in tutta Italia, per maggiorni informazioni: pagina spedizioni.
Questo volume rappresenta un'edizione integrale, tradotta dal latino e riccamente annotata, di una vasta selezione di inni cristiani occidentali. Un percorso che inizia nel IV secolo e giunge fino ai giorni nostri, offrendo un'immersione profonda nel corpus liturgico della Chiesa cattolica di rito romano.
Dalle prime preghiere in metrica latina di Sant'Ambrogio, vescovo di Milano, agli inni rinascimentali, il volume esplora l'evoluzione di questa forma poetica e musicale. Un'evoluzione che vede la fusione tra la tradizione classica latina e i temi centrali del cristianesimo, creando un connubio di sacro e profano che ha suscitato anche controversie nel corso dei secoli.
Il libro svela come gli inni abbiano saputo adattarsi ai diversi periodi storici, riflettendo la sensibilità culturale di ogni epoca. Dal Rinascimento, con l'introduzione di figure mitologiche accanto a quelle religiose, fino alle revisioni del XVII secolo ad opera di Papa Urbano VIII, il corpus innografico si è arricchito di sfumature e significati, diventando un vero e proprio tesoro di spiritualità e devozione.
Curato da Federico Giuntoli, già curatore della "Bibbia" nei "Millenni", il volume offre un lavoro di traduzione accurato e una meticolosa attribuzione degli inni ai loro autori. Un ricco apparato iconografico, con incipit di notazioni gregoriane originali e tavole da manoscritti medievali, completa l'opera, rendendola un'esperienza unica per gli amanti della musica e della storia cristiana.