Non scusarti per quel che hai fatto. Testo arabo a fronte

Immergiti nella poesia di Mahmud Darwish

"Non scusarti per quel che hai fatto" è una raccolta di poesie intense e profonde del celebre poeta palestinese Mahmud Darwish, presentata in edizione bilingue con testo arabo a fronte. Questa edizione, curata da Crocetti Editore nella collana Poesia, offre un'opportunità unica per esplorare la bellezza e la complessità della lingua e della cultura araba attraverso le parole di uno dei suoi più grandi esponenti.

Un viaggio attraverso le emozioni

Le poesie di Darwish toccano temi universali come l'amore, la perdita, l'esilio e la speranza, con una sensibilità e una profondità che risuonano nel cuore del lettore. Ogni verso è un viaggio attraverso le emozioni, un'esplorazione dell'anima umana che non conosce confini.

L'edizione bilingue: un ponte tra culture

La presentazione del testo originale arabo a fronte della traduzione italiana curata da Sana Darghmouni e Pina Piccolo permette di apprezzare appieno la musicalità e la ricchezza della lingua di Darwish, offrendo al contempo un'esperienza di lettura accessibile e coinvolgente per tutti.

Perché leggere "Non scusarti per quel che hai fatto"?

• Per scoprire la potenza evocativa della poesia di Mahmud Darwish.
• Per immergersi nella cultura e nella lingua araba.
• Per riflettere sui temi universali dell'esistenza umana.
• Per apprezzare la bellezza di un'edizione bilingue curata con passione.

Un'opera imperdibile per gli amanti della poesia e della cultura araba.

Questo libro è un'aggiunta preziosa per qualsiasi biblioteca personale, un regalo perfetto per chi ama la poesia e un'opportunità per scoprire un autore che ha saputo raccontare il mondo con parole indimenticabili.