Sicuterat. Il latino di chi non lo sa: Bibbia e liturgia nell'italiano e nei dialetti

Un viaggio affascinante alla scoperta delle radici latine del nostro linguaggio quotidiano

Immergiti in un'esplorazione linguistica unica con "Sicuterat. Il latino di chi non lo sa", un'opera illuminante che svela come il latino, attraverso la Bibbia e la liturgia, abbia profondamente plasmato l'italiano e i suoi dialetti. Gian Luigi Beccaria ci guida in un viaggio alla riscoperta di espressioni comuni, svelandone il significato originario spesso dimenticato.

Un catalogo ragionato per disseppellire il passato

Questo libro è un vero e proprio catalogo ragionato che analizza come la pratica religiosa cristiana abbia intriso il linguaggio di tutti i giorni, lasciando un'impronta indelebile in esclamazioni, intercalari, proverbi, massime, metafore e similitudini. Scopri l'origine di espressioni come "capire l'antifona", "in camera caritatis", "refugium peccatorum", "avvocato del diavolo", "bacucco" o "repulisti", e arricchisci la tua comprensione della lingua italiana.

Perché leggere "Sicuterat"

* **Arricchimento linguistico:** Approfondisci la tua conoscenza della lingua italiana e delle sue radici latine. * **Scoperte sorprendenti:** Svela il significato nascosto di espressioni comuni e il loro legame con la tradizione religiosa. * **Lettura piacevole:** Goditi uno stile di scrittura accessibile e coinvolgente, ideale per chiunque ami la lingua e la sua storia. * **Cultura e tradizione:** Esplora un aspetto fondamentale della cultura italiana, riscoprendo il legame tra lingua, religione e storia. "Sicuterat. Il latino di chi non lo sa" è un libro imperdibile per chiunque desideri approfondire la propria conoscenza della lingua italiana e scoprire le sue radici più profonde. Un viaggio affascinante tra le parole che hanno accompagnato i discorsi dei nostri padri, illuminando il presente con la saggezza del passato.