Sogno di una notte di mezz'estate. Testo inglese a fronte

Immergiti nella magia di Shakespeare con "Sogno di una notte di mezz'estate"

Lasciati trasportare nel cuore di un bosco incantato alle porte di Atene con la nuova edizione di "Sogno di una notte di mezz'estate", uno dei capolavori più amati di William Shakespeare. Questa commedia, pubblicata da Rizzoli, ti invita a celebrare l'amore e la fantasia in un'atmosfera di brio e leggerezza senza pari.

Un intreccio di amori, fate e folletti

La storia si apre con i preparativi per il matrimonio di Teseo e Ippolita, ma ben presto il focus si sposta sulle intricate vicende amorose di quattro giovani: Ermia, Lisandro, Elena e Demetrio. Le loro passioni si intrecciano con il mondo magico delle fate e dei folletti, guidati dalla regina Titania e dal re Oberon. Il malizioso Puck, con i suoi errori nel somministrare filtri d'amore, aggiunge un tocco di caos e divertimento alla trama.

Un'esperienza di lettura unica

• Testo inglese a fronte: Approfondisci la bellezza della lingua originale di Shakespeare, confrontandola direttamente con la traduzione italiana.
• Apparati critici aggiornati: Esplora il contesto storico e culturale dell'opera grazie a un ricco apparato di note e commenti curati da esperti shakespeariani.
• Nuova traduzione: Goditi una traduzione moderna e fedele, che rende accessibile e comprensibile il linguaggio di Shakespeare al pubblico contemporaneo.
• Potenza immaginifica intatta: Lasciati incantare dalla capacità di Shakespeare di creare un mondo fantastico e coinvolgente, dove l'amore, la magia e l'umorismo si fondono in un'armonia perfetta.

Perché leggere "Sogno di una notte di mezz'estate"?

Quest'opera è un vero gioiello del teatro shakespeariano, capace di incantare lettori di ogni età. Che tu sia un appassionato di Shakespeare o un neofita, "Sogno di una notte di mezz'estate" ti offrirà un'esperienza di lettura indimenticabile, ricca di emozioni, risate e spunti di riflessione sull'amore e sulla natura umana.

Non perdere l'occasione di aggiungere questo capolavoro alla tua collezione!